..
Suche

Personensuche
Veranstaltungssuche
Katalog der UB Siegen

Sprechstunden der Ausländerbehörde der Stadt Siegen auf dem AR-Campus

Im Rahmen der Kooperation zwischen der Stadt und der Universität Siegen wird die Ausländerbehörde an jedem zweiten Mittwoch im Monat im Studierenden Service Center eine zweistündige Sprechstunde für ausländische Studierende anbieten.

(English and Chinese version below)

Dabei können allgemeine ausländerrechtliche Fragen besprochen und Termine mit der Ausländerbehörde vereinbart werden. Die Sprechstunde findet im Wintersemester 2017/2018 an folgenden Tagen in Raum AR-SSC 121 zwischen 10 und 12 Uhr statt:

  • 11. Oktober
  • 08. November
  • 13. Dezember
  • 10. Januar
  • 14. Februar
  • 14. März
Ansprechpartnerin:
International Office
Abt. ISA
Fr. Christine Müller
Tel.: 0271 740 3907
christine.mueller@zv.uni-siegen.de


Consultation Hours of the Ausländerbehörde of the City of Siegen on the AR-Campus

As part of a cooperation between the city and the University of Siegen, the Ausländerbehörde (immigration authority) will offer a two-hour consultation for foreign students every second Wednesday of the month in the Student Service Center.

During this time, general questions of foreigners' rights can be discussed with the immigration authority, and appointments can be arranged. During the winter semester, consultation hours are scheduled to take place in room AR-SSC 121 between 10:00 and 12:00 hrs. on the following days:
  • 11th Oct.
  • 8th Nov.
  • 13th Dec.
  • 10th Jan.
  • 14th Feb.
  • 14th Mar.

Contact person:
International Office, Dept. ISA
Ms. Christine Müller
Tel +49-(0)271-740-3907
christine.mueller@zv.uni-siegen.de



锡根市外国人管理局将在AR校区为国际学生提供咨询服务 

锡根市与锡根大学通力合作,在2017/18冬季学期将安排锡根市外国人管理局每月第二个星期的周三在学生服务中心为国际学生提供两小时的咨询服务。学生可就外国人法律的相关问题进行咨询,并可现场预约前往外国人管理局的办理时间。

咨询地点:AR-SSC 121

咨询时间:上午10时至中午12

咨询日期:20171011日,2017118日,20171213日,2018110日, 2018214日, 2018314

联系人:Christine Müller 女士, 国际合作处国际学生服务部

电话:    740 3907

邮箱: christine.mueller@zv.uni-siegen.de