..
Suche
Hinweise zum Einsatz der Google Suche
Personensuchezur unisono Personensuche
Veranstaltungssuchezur unisono Veranstaltungssuche
Katalog plus

Ment4you

Logo Ment4youLmZ Netzwerk


Ment4you ist ein landesweites Projekt des Netzwerks "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte" und der Kommunalen Integrationszentren NRW. Die Ziele des Projekts sind die Unterstützung von Lehramtsstudierenden mit Zuwanderungsgeschichte durch ausgebildete Mentor/-innen sowie der Aufbau von Studierendennetzwerken. Der inhaltliche Schwerpunkt des Projekts liegt auf dem Umgang mit sprachlicher und kultureller Vielfalt in Schule und Unterricht.

Das zeichnet Ment4you an der Universität Siegen aus:

  • Unterstützung von Studierenden mit Zuwanderungsgeschichte durch studentische Mentor/-innen
  • Diverse Veranstaltungen wie einen jährlichen interkulturellen Thementag, Vorträge und Workshops
  • Austausch mit anderen Studierenden im Netzwerk Schule ist Vielfalt
  • Verbindung zu den Studierendennetzwerken an anderen Universitäten

Unterstützt wird das Projekt durch die oben genannten Projektträger sowie das Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB).

MentorInnen an der Universität Siegen

Folgende MentorInnen stehen euch an der Universität Siegen zur Verfügung. Ihr könnte sie gerne kontaktieren bei allen Fragen zu:

  • der allgemeinen Studienorganisation
  • zum Umgang mit interkulturellen Konflikten
  • Erfahrungen mit Diskriminierung und Rassismus im Studium oder in der Schule
  • zum Umgang mit der eigenen Zuwanderungsgeschichte im schulischen Kontext

Neben der Weitergabe von Wissen, welches sich die MentorInnen in der Mentoringausbildung angeeignet haben, können Sie euch bei Bedarf auch an weitere Beratungsstellen weitervermitteln oder empfehlen euch Workshop-/Weiterbildungsangebote innerhalb und außerhalb der Uni Siegen.

Foto Sabrina Opitz Foto Sevinç Yildiz Foto Annabel Schäfer
Sabrina Opitz
Sevinç Yildiz
Annabel Schäfer
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen mit integrierter Förderpädagogik
Englisch und Geschichte
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen
Englisch und Sozialwissenschaften
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen
Deutsch und Sozialwissenschaften
Foto Sadi Kuzu Foto Christian Malina Foto Eva Zulema Ajaj
Sadi Öztürk Kuzu Christian Malina
Eva Zulema Ajaj
Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen
Englisch und Philosophie
Lehramt an Berufskollegs
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen
Deutsch und Sozialwissenschaften
Foto Islim Erdal Foto Quy Don Mac Foto Rafaela Mavrochoridou
Islim Erdal
Quy Don Mac
Rafaela Mavrochoridou
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen
Mathematik und Sozialwissenschaften
Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen
Biologie und Chemie
Lehramt an Berufskollegs
Deutsch und Wirtschaftslehre/Politik


Die gemeinsame E-Mail-Adresse der Mentor/-innen lautet: ment4you@zlb.uni-siegen.de

Mehr Informationen...


...zur Ausgangssituation an den Schulen

Schule und Unterricht werden zunehmend durch sprachliche und kulturelle Heterogenität geprägt. Aktuell haben rund 26 Prozent aller Schülerinnen und Schüler einen Migrationshintergrund. Dieser Anteil wird in den unteren Jahrgangsstufen, insbesondere in den Ballungsgebieten zumeist weit überschritten. Gleichzeitig verfügen nur etwa fünf Prozent aller Lehrkräfte über eine Zuwanderungsgeschichte. Dabei kommt gerade ihnen eine wichtige Rolle zu als Vorbild für eine gelungene Integration durch Bildung. Durch ihre individuellen Erfahrungen können sie außerdem einen wichtigen Beitrag zur interkulturellen Schulentwicklung und dem Abbau institutioneller Diskriminierung leisten.

...zum Projekt „Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte“

Das Projekt „Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte“ (LmZ) wurde im Jahr 2007 vom Ministerium für Schule und Weiterbildung in Kooperation mit dem nordrhein-westfälischen Integrationsministerium ins Leben gerufen. Die landesweiten Veranstaltungen des Projekts dienen dem Austausch und der Vernetzung. Durch gezielte Unterstützung sollen mehr Studieninteressierte, Studierende und Berufseinsteiger mit Zuwanderungsgeschichte für den Lehrerberuf gewonnen werden. Das Netzwerk begleitet sie darin, ihre individuelle Zuwanderungsgeschichte als wertvolle Ressource für Schule und Unterricht wahrzunehmen und einzusetzen. Siehe auch www.lmz-nrw.de

...zum Mentoringprogramm Ment4you

Ment4you ist ein landesweites Mentoringprogramm des Projekts „Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte“ und der Kommunalen Integrationszentren. Lehramtsstudierende werden als Mentorinnen und Mentoren ausgebildet, um ihre Mitstudierenden mit Zuwanderungsgeschichte zu unterstützen. An der Universität Siegen wird das Projekt durch das Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB) begleitet. Siehe auch www.ment4you.de


Aktuelle Meldungen und Veranstaltungen

Organisationsteam Thementag 2018

20/04/2018 - Veranstaltungshinweis

Austausch- und Vernetzungstreffen "Chancen und Herausforderungen als Lehrkraft mit internationaler Familiengeschichte"

Am Donnerstag, den 26. April findet ein Austausch- und Vernetzungstreffen für (angehende) Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte statt. Lehramtsstudierende, LehramtsanwärterInnen und LehrerInnen sind eingeladen, sich über ihre Erfahrungen auszutauschen und Möglichkeiten der gegenseitigen Unterstützung zu diskutieren. Mehr erfahren...

Das Treffen findet statt am Donnerstag, den 26. April von 14:30-17:00 Uhr in der Lernwerkstatt Lehrerbildung des ZLB (Raum AR-D 7104). Alle Teilnehmenden werden die Möglichkeit haben, sich über ihre individuellen Bildungswege und Chancen und Herausforderungen im Lehrerberuf auszutauschen. Dabei können Themen und Aspekte aller Ausbildungs- und Berufsphasen angesprochen werden.

Eine Anmeldung zum Treffen ist möglich durch eine Mail mit Namen und der (studierten) Schulform an
e.gwozdz@siegen-wittgenstein.de (für LehrerInnen und LehramtsanwärterInnen) bzw.
ment4you@zlb.uni-siegen.de (für Lehramtsstudierende).

Das Treffen wird organisiert von den Kommunalen Integrationszentren Siegen-Wittgenstein und Olpe, dem Netzwerk "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte NRW" und dem Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB).

Link zum Flyer des Vernetzungstreffens


Studierende Ment4you

05/02/2018 - Ausschreibung

Neue Mentor*innen und studentische Hilfskraft für das Projekt „Ment4you“ gesucht - jetzt bewerben!

Wir suchen Verstärkung für unser Team! Im Rahmen des Projekts „Ment4you“ können ab März 2018 drei weitere Lehramtsstudierende als Mentor*innen ausgebildet werden. Ment4you verfolgt das Ziel, Studierende mit Zuwanderungsgeschichte zu unterstützen und die interkulturelle Bildung im Studium zu fördern. Das Projekt wird vom Netzwerk „Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte“ und den Kommunalen Integrationszentren NRW getragen und durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft NRW gefördert. Mehr erfahren...

Aufgaben im Rahmen des Projekts

  • Teilnahme an einer Mentoringausbildung (kostenfrei)
  • Beratung von Lehramtsstudierenden mit Zuwanderungsgeschichte
  • Organisation und Durchführung von verschiedenen Veranstaltungen (z.B. Workshops, Thementage, Ringvorlesung, Exkursionen)
  • Teilnahme an Teamtreffen im ZLB

Voraussetzungen

  • Bachelor- oder Masterstudent*in im Lehramt
  • Interesse am Themenfeld „Heterogenität/sprachliche und kulturelle Diversität in der Schule“
  • <
  • offen, zuverlässig, kommunikativ

Vorteile einer Teilnahme

  • Anstellung als SHK (4 Wochenstunden) oder Honorarvertrag als Mentor*in
  • flexible Arbeitszeiten
  • Mentoringausbildung mit Zertifikat
  • Zusammenarbeit mit anderen Studierenden, auch von anderen Universitäten
  • Stärkung der interkulturellen Kompetenz
  • Verbesserung der Team- und Organisationsfähigkeiten
  • inhaltliche und organisatorische Begleitung durch das ZLB.

Einzelheiten zur Mentoring-Qualifizierung

Die Mentoringausbildung besteht aus drei Modulen und wird mit einem Zertifikat abgeschlossen.

Modul I Selbstreflexion 23./24. März 2018
Modul II Interkulturelle Kompetenz 20./21. April 2018
Modul III Methodik 27./28. April 2018

Die Ausbildungswochenenden finden voraussichtlich in Köln statt. Die Kosten für die Qualifizierung inkl. Unterkunft und Verpflegung werden durch den Projektträger übernommen. Weiterhin finden im Laufe des Jahres zwei Austauschtreffen mit den Mentor*innen von anderen Universitäten statt.

Bewerbung

Falls wir Dein Interesse wecken konnten, sende Deine Bewerbung (Lebenslauf und kurzes Motivationsschreiben) bis zum 12.02.2018 per Mail an: ment4you@zlb.uni-siegen.de


Bild Workshop

24/11/2017 - Veranstaltungshinweis

Workshop "Interkulturelle Kompetenzen und interkulturelle Kommunikation in der Schule"

Am Freitag und Samstag, den 8. und 9. Dezember findet im Rahmen unseres Projekts ein Workshop für Lehramtsstudierende mit der Referentin Sarah Saf (Interkulturelles Training, Bielefeld) statt. In diesem Workshop werden Sie auf eine kleine Reise durch verschiedene Kulturen mitgenommen und erfahren dabei Hintergründe von kulturell geprägten Verhaltensweisen, welche die Kommunikation mit Menschen mit und ohne (!) Migrationshintergrund maßgeblich beeinflussen. Sie lernen Besonderheiten interkultureller Kommunikationsprozesse kennen und erhalten Impulse für eine gelingende Arbeit mit Schüler*innen und Eltern mit Zuwanderungsgeschichte in Bildungseinrichtungen. Theoretischer Input, praxisnahe Fallbeispiele und Übungen bieten eine abwechslungsreiche Grundlage für das Seminar. Sie haben als Teilnehmer*in die Möglichkeit, eigene Fragen und Praxisfälle mit einzubringen. Weitere Informationen und die Anmeldemöglichkeit finden Sie in LSF: Link zur LSF-Veranstaltung.


Logo Ment4you Themenabend

19/10/2017 - Veranstaltungshinweis

Ringvorlesung "Kulturelle Vielfalt in der Schule - Chancen und Herausforderungen"

Im Wintersemester 2017/18 bieten wir eine Ringvorlesung an mit dem Titel "Kulturelle Vielfalt in der Schule - Chancen und Herausforderungen". Grundsätzlich sind alle interessierten Studierenden, Wissenschaftler*innen und Lehrer*innen zu den Vorträgen der Ringvorlesung eingeladen, Lehramtsstudierende der Schulformen Gs und HRSGe können sich die Ringvorlesung auch für ihr Studium anrechnen lassen. Alle Informationen zur Ringvorlesung sind auf unserer gesonderten Internetseite zu finden: Ringvorlesung WiSe 2017/18


Logo Thementag

23/05/2017 - Veranstaltungshinweis

1. Interkultureller Thementag "Kulturelle Vielfalt im Klassen- und Lehrerzimmer"

Am 06. Juli findet an der Universität Siegen der 1. Interkulturelle Thementag im Rahmen der Projekte "Ment4you" und "Schule ist Vielfalt" statt. Von 10 bis 16 Uhr sind alle interessierten Studierenden und Lehrenden herzlich zu Vorträgen, Diskussionen und Workshops zum Thema "Kulturelle Vielfalt in Schule und Unterricht" eingeladen. Als Mitwirkende konnten u.a. Prof. Dr. Karim Fereidooni (Universität Bochum), Anke Backhaus (Universität Bonn), Sarah Saf (Interkulturelles Coaching, Bielefeld), Dr. Emre Arslan (Universität Siegen) und Ahmet Atasoy (Netzwerk "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte NRW") gewonnen werden. Alle weiteren Informationen sind zu finden auf der Veranstaltungsseite des Thementages.


Logo Ment4you Themenabend

30/03/2017 - Veranstaltungshinweis

Workshop "Interkulturelle Kompetenz für Lehramtsstudierende im Sommersemester 2017

Im Rahmen des Projekts "Schule ist Vielfalt" findet im am Samstag, den 10.06.2017 der Workshop "Interkulturelle Kompetenz für Lehramtsstudierende" statt. Er ist in das Workshop-Angebot des ZLB eingebunden und kann somit auch für das Zertifikat LehramtPLUS angerechnet werden. Geleitet wird der Workshop von Elitsa Grueva-Dickel. Nähere Einzelheiten zum Workshop sind in der Veranstaltungsübersicht von LehramtPLUS zu finden oder in LSF.


Studierende Ment4you

Ausschreibung

Mentoring-Tätigkeit für Lehramtsstudierende im Projekt Ment4you - Jetzt bewerben!

Im Rahmen des Mentoringprogramms Ment4you sucht das Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB) ab März 2017 drei Lehramtsstudierende im Bachelor- (ab 3. Semester) oder Masterstudium, die Interesse haben, sich zu MentorInnen ausbilden zu lassen, Lehramtsstudierende mit Zuwanderungsgeschichte zu unterstützen sowie am Aufbau eines Studierendennetzwerks mit dem Schwerpunkt „Sprachliche und kulturelle Vielfalt in der Schule“ mitzuwirken. Mehr erfahren...

Mentoring-Qualifizierung

Die MentorInnen-Ausbildung besteht aus drei Modulen und wird mit einem Zertifikat abgeschlossen.

Modul I Selbstreflexion 03./04. März 2017
Modul II Interkulturelle Kompetenz 10./11. März 2017
Modul III Methodik 24./25. März 2017

Die Ausbildungswochenenden finden innerhalb von NRW – voraussichtlich in Düsseldorf – statt. Die Kosten für die Qualifizierung inkl. Unterkunft und Verpflegung werden durch den Projektträger übernommen. Weiterhin finden im Laufe des Jahres zwei Austauschtreffen mit den MentorInnen von anderen Universitäten statt.

Aufgaben der MentorInnen

Im Anschluss an die Qualifizierung entwickeln die MentorInnen in Zusammenarbeit mit dem ZLB Unterstützungsangebote für Studierende mit Zuwanderungsgeschichte und wirken bei der Planung und Durchführung von Informations- und Beratungsveranstaltungen mit. Für die Beratungstätigkeit kann eine Aufwandsentschädigung gezahlt werden. Die Aufgabe soll zunächst für ein Jahr übernommen werden, eine Verlängerung ist möglich.

Vorteile einer Teilnahme

  • Zertifizierte Mentoring-Ausbildung,
  • Verbindung mit dem landesweiten Netzwerk "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte" und Studierendennetzwerken an anderen Universitäten,
  • Stärkung der interkulturellen Kompetenz,
  • Verbesserung der Team- und Organisationsfähigkeiten,
  • Austausch mit anderen Studierenden über den Umgang mit sprachlicher und kultureller Heterogenität in der Schule,
  • inhaltliche und organisatorische Begleitung durch das ZLB.

Bewerbung

Falls du Interesse an der Ausbildung und Tätigkeit als MentorIn im Rahmen von Ment4you hast, reiche deine Bewerbung (Lebenslauf und Motivationsschreiben) beim Zentrum für Lehrerbildung, Sekretariat SSC 214, Adolf-Reichwein-Str. 2, 57068 Siegen ein. Alternativ kannst du die Bewerbungsunterlagen per Mail an krippendorf@zlb.uni-siegen.de senden.


Logo Ment4you Themenabend

FOKUS LEHRERBILDUNG: Ment4you-Themenabend

"Interkulturalität und Migrationserfahrung: Sind LehrerInnen mit Migrationshintergrund interkulturell kompetenter?" Vortrag und Projektvorstellung

Am Mittwoch, den 7. Dezember findet um 18.00 Uhr in der Lernwerkstatt ein Ment4you-Themenabend statt. Zu Beginn möchten wir euch das Projekt Ment4you und die MentorInnen vorstellen, die ab nächstem Jahr Studierende mit Zuwanderungsgeschichte unterstützen werden. Im Anschluss beschäftigt sich der Vortrag von Dr. Emre Arslan mit der Frage: "Interkulturalität und Migrationserfahrung: Sind LehrerInnen mit Migrationshintergrund interkulturell kompetenter?“. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe "Fokus Lehrerbildung" und richtet sich an alle interessierten Studierenden.


Logo LSmZ Dortmund

7. Projekttag des Netzwerks LSmZ der TU Dortmund

"Strukturelle Diskriminierung in Universität und Schule"

Am Montag, den 14. November findet der 7. Projekttag des Netzwerks "Lehramtsstudierende mit Zuwanderungsgeschichte" der TU Dortmund statt. Unter dem Titel "Strukturelle Diskriminierung in Universität und Schule" werden ein Impulsvortrag, eine Diskussionsrunde mit Experten sowie verschiedene Workshops angeboten. Interessierte Lehramtsstudierende der Universität Siegen sind herzlich zu dem Projekttag eingeladen. Weitere Informationen sind zu finden auf der Internetseite des Studierendennetzwerks.


Klasse mit Lehrerin

Fachtag an der Universität Siegen

"(Neu-)zugewanderte Kinder im Schulalltag - Herausforderungen und Chancen für alle"

Am Montag, den 07.11. findet an der Universität Siegen ein praxisorientierter Fachtag für Lehrerinnen und Lehrer, Praktikerinnen und Praktiker, Studierende und Interessierte zur pädagogischen Arbeit mit Schülerinnen und Schülern mit Fluchtgeschichte statt.
Die verstärkte Einwanderung geflüchteter Menschen ist in Anbetracht der Tatsache, dass sich unter ihnen viele junge – begleitete wie unbegleitete – Menschen befinden, vor allen Dingen eine allgemein- und förderpädagogische Gestaltungsaufgabe der nächsten Jahre. Dieser Fachtag bietet Raum zur Diskussion und zum Austausch und zeigt anwendungsorientierte Methoden und Best - Practice zur pädagogischen Arbeit mit Schülerinnen und Schülern mit Fluchtgeschichte. Weitere Informationen sind zu finden auf der Tagungshomepage.


Logografik LmZ

Tagung

Jahrestagung des Projekts Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte am 6. und 7. Oktober 2016

Bereits zum 9. Mal findet die Jahrestagung des Netzwerks Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte statt. In diesem Jahr geht es schwerpunktmäßig um die Prozesse der interkulturellen Öffnung von Schule und Unterricht im Kontext der (Neu-)Zuwanderung. Das vielfältig und breit gefächerte Angebot an verschiedenen Workshops thematisiert sowohl die Bedeutung von Mehrsprachigkeit im Rahmen der Unterrichts- und Schulentwicklung als auch weitere Qualifizierungsmöglichkeiten in der Schulverwaltung für Lehrkräfte. Weitere Informationen zu den Inhalten und zur Teilnahme sind zu finden auf www.lmz-nrw.de.


Studierende Ment4you

Ausschreibung

Mentoring-Tätigkeit für Lehramtsstudierende im Projekt Ment4you - Jetzt bewerben bis 15.09.!

Im Rahmen des Mentoringprogramms Ment4you sucht das Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB) ab Oktober 2016 drei Lehramtsstudierende im Bachelor- (ab 3. Semester) oder Masterstudium, die Interesse haben, sich zu MentorInnen ausbilden zu lassen, Lehramtsstudierende mit Zuwanderungsgeschichte zu unterstützen sowie am Aufbau eines Studierendennetzwerks mit dem Schwerpunkt „Sprachliche und kulturelle Vielfalt in der Schule“ mitzuwirken. Mehr erfahren...

Mentoring-Qualifizierung

Die MentorInnen-Ausbildung besteht aus drei Modulen und wird mit einem Zertifikat abgeschlossen.

Modul I Selbstreflexion 28./29. Oktober
Modul II Interkulturelle Kompetenz 18./19. November
Modul III Methodik 9./10. Dezember

Die Ausbildungswochenenden finden innerhalb von NRW – voraussichtlich an der TU Dortmund – statt. Die Kosten für die Qualifizierung inkl. Unterkunft und Verpflegung werden durch den Projektträger übernommen. Weiterhin finden zwei Austauschtreffen mit MentorInnen anderer Universitäten statt.


Aufgaben der MentorInnen

Im Anschluss an die Qualifizierung entwickeln die MentorInnen in Zusammenarbeit mit dem ZLB Unterstützungsangebote für Studierende mit Zuwanderungsgeschichte und wirken bei der Planung und Durchführung von Informations- und Beratungsveranstaltungen mit. Für die Beratungstätigkeit kann eine Aufwandsentschädigung gezahlt werden. Die Aufgabe soll zunächst für ein Jahr übernommen werden, eine Verlängerung ist möglich.


Vorteile einer Teilnahme

  • Zertifizierte Mentoring-Ausbildung,
  • Verbindung mit dem landesweiten Netzwerk "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte" und Studierendennetzwerken an anderen Universitäten,
  • Stärkung der interkulturellen Kompetenz,
  • Verbesserung der Team- und Organisationsfähigkeiten,
  • Austausch mit anderen Studierenden über den Umgang mit sprachlicher und kultureller Heterogenität in der Schule,
  • inhaltliche und organisatorische Begleitung durch das ZLB.

Bewerbung

Falls du Interesse an der Ausbildung und Tätigkeit als MentorIn im Rahmen im Ment4you hast, reiche deine Bewerbung (Lebenslauf und Motivationsschreiben) bis zum 15.09.2016 beim Zentrum für Lehrerbildung, Sekretariat SSC 214, Adolf-Reichwein-Str. 2, 57068 Siegen ein. Alternativ kannst du die Bewerbungsunterlagen auch per Mail an eine der unten genannten E-Mail Adressen senden.

Für weitere Fragen zur Bewerbung und zum Mentoringprogramm stehen dir Ulf Krippendorf (krippendorf@zlb.uni-siegen.de) und Elitsa Grueva-Dickel (grueva-dickel@zlb.uni-siegen.de) gerne zur Verfügung.



Plakat Ment4youFlyer Ment4you

Veranstaltung

Erstes Infotreffen am Mittwoch, den 6. Juli
von 14 bis 16 Uhr in AR-D 7104 (Lernwerkstatt)

Diese Veranstaltung kann mit 2 Arbeitseinheiten (AE) für das LehramtPLUS-Zertifikat angerechnet werden.

Wann? Was?
14.00 – 14.15 Uhr Begrüßung
14.15 – 14.35 Uhr Vorstellung des Projekts durch Anica Ispirova, Landeskoordinatorin des Netzwerks "Lehrkräfte mit Zuwanderungsgeschichte"
14.45 – 15.30 Uhr Ideenwerkstatt für die Umsetzung des Projekts an der Universität Siegen
15.30 – 16.00 Uhr Gemeinsamer Ausklang


Ansprechpartner

Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung

Ulf Krippendorf
Raum: SSC 221
Tel.: 0271 / 740-3984
E-Mail: krippendorf@zlb.uni-siegen.de

Projektträger

Gefördert von

Projektpartner