Research
Forschungsinteressen
- Hebrew and Greek Biblical Texts (Masoretic Text, Dead Sea Scrolls, Septuagint)
- Theology and History of the Canon of the Hebrew Bible / Old Testament
- Psalms and Psalters
- Ben Sira
- Dead Sea Scrolls
- Diachronic Intertextuality
- Ancient Textual Authority and Biblical Texts
Abstracts of Monographs
The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira (2022)
Abstract of "The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira" (2022; published in print and as an open access ebook funded by the Swiss National Science Foundation (SNSF), see https://www.mohrsiebeck.com/en/book/the-beginning-of-the-biblical-canon-and-ben-sira-9783161619922 for full open access):
The Book of Ben Sira, written in Hebrew in the early second century BCE, is often regarded as containing the earliest references to the canon of the Hebrew Bible / Old Testament. In contrast, Alma Brodersen examines methodological and historical issues regarding the beginning of the biblical canon and Ben Sira, and demonstrates that the book itself – as distinct from the later Prologue to its Greek translation – does not actually refer to texts as canonical. In addition, a systematic analysis of key passages in Ben Sira 38–39 and 44–50 in Hebrew and Greek uncovers similarities with other ancient texts which are not canonical today but preserved in the Dead Sea Scrolls. Far from proving the existence of the biblical canon in his day, Ben Sira's book indicates instead the importance of oral teaching and the relevance of a wide range of traditions.
The End of the Psalter (2017)
Abstract on Back Cover of "The End of the Psalter" (2017, Paperback 2018):
The End of the Psalter presents new interpretations of Psalms 146-150 based on the oldest extant evidence: the Hebrew Masoretic Text, the Hebrew Dead Sea Scrolls, and the Greek Septuagint. On a sound methodological foundation the book analyses and compares these sources including their intertextual references, and concludes that Psalms 146-150 were at first separate texts which only in the Masoretic Text form the end of the Psalter.
The Significance of Creation References for the Theology of Psalm 147 (2013)
English Abstract of the German Monograph "Die Bedeutung der Schöpfungsaussagen für die Theologie von Psalm 147" ("The Significance of Creation References for the Theology of Psalm 147") (2013):
Psalm 147 praises God not only as the saviour of Israel, but also as the ruler of nature. Through the references to creation, the Psalm's image of God is expanded to include constant care, strength, and reliability. This study of the individual Psalm 147 explains, with translations, the form and content of the Hebrew and Greek versions of the Psalm as well as its numerous intertextual references within the Old Testament which also allow for a chronological placement of the Psalm.
Scholarships
- Rhodes Scholarship (Germany & St John’s 2012), Rhodes Trust, Oxford (2012-2015), https://www.rhodeshouse.ox.ac.uk/
- Agnes-Ament-Stiftung, München (2015-2016)
- Choral Scholarship, St John’s College, Oxford (2014-2015)
- Studienstiftung des deutschen Volkes / German National Academic Foundation (2005-2012), https://www.studienstiftung.de/en/
- Stiftung Maximilianeum, München (2006-2012), https://www.stiftung-maximilianeum.com/english/
- Max-Weber-Programm Bayern (2006-2011)
- Stiftung „Bildung&Begabung“ (2004)
Awards
- Theodor Kocher Prize, University of Bern (2023), CHF 50.000, https://www.unibe.ch/research/research_prizes/theodor_kocher_prize/index_eng.html
- Manfred Lautenschlaeger Award for Theological Promise (2019), EUR 3000, https://www.uni-heidelberg.de/fiit/mlaward.html
- Award for Outstanding Individual Performance, Ludwig-Maximilians-Universität München (2018)
- Team Award, Ludwig-Maximilians-Universität München (2017)
- LMUMentoring, Ludwig-Maximilians-Universität München (2017-2019)
- Award, Ludwig-Maximilians-Universität München (2012)
- Language Awards in Ancient Greek, Latin, English (2002-2005)
- Bundespreis Latein des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen (2003)
Research Funding
- 2024 Theologische Fakultät, Universität Bern, Schweiz: Reisemittel Kongress "Theologie der Zukunft" Universität Heidelberg 2024 / Conference Travel Costs Congress "Theology of the Future" Heidelberg 2024; CHF 466
- 2023 Theologische Fakultät, Universität Bern, Schweiz: Research Grant; CHF 400
- 2022 Swiss National Science Foundation (SNSF), Open-access publication of the book "The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira", SNF project number 213932, https://data.snf.ch/grants/grant/213932; CHF 9118
- 2022 UniBern Forschungsstiftung, Universität Bern, Schweiz: Reisemittel Septuaginta-Kongress 2022, Stellenbosch, Südafrika / Conference Travel Costs Septuagint Congress 2022, Stellenbosch, South Africa; CHF 1.999
- 2019 UniBern Forschungsstiftung, Universität Bern, Schweiz: Reisemittelzuschuss SBL 2019 Annual Meeting / Conference Travel Costs SBL 2019 Annual Meeting; CHF 1.000
- 2018 Mentoring-Programm 2019 der Evangelisch-Theologischen Fakultät, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland: Mittel für die Durchführung von internationalen Gastvorträgen im Fach Altes Testament / Funding for international research lectures in Old Testament studies; EUR 3.190
- 2018 Studienzuschüsse der Evangelisch-Theologischen Fakultät, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland: Mittel zur Durchführung von Berufsinformationsabenden für Theologiestudierende mit Alumni / Funding for career workshops for Theology students led by alumni; EUR 500
- 2018 Mentoring-Programm 2018 der Evangelisch-Theologischen Fakultät, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland: Mittel für eine studentische Hilfskraft zur Tagungs- und Publikationsvorbereitung “Intertextualität und die Entstehung des Psalters” / Funding for a student research assistant to prepare the conference and publication "Intertextuality and the Formation of the Psalter"; EUR 2.157
- 2017 Mentoring-Programm 2017 der Evangelisch-Theologischen Fakultät, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland: Reisemittelzuschuss SBL 2017 Annual Meeting / Conference Travel Costs SBL 2017 Annual Meeting; EUR 1.707
- 2017 Graduate School Distant Worlds, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland: Konferenzmittel für die Organisation einer internationalen Tagung / Funding for organizing the international conference „Intertextuality and the Formation of the Psalter. Methodological Reflections – Theological Implications“ / "Intertextualität und die Entstehung des Psalters. Methodische Reflexionen – Theologiegeschichtliche Perspektiven“, Ludwig-Maximilians-Universität München, 13.-14.4.2018; Wert: EUR 2.215
- 2017 Strukturiertes Doktoratsprogramm der Theologischen Fakultäten der Universitäten Basel, Bern und Zürich, Schweiz (with Nancy Rahn): Konferenzmittel für die Organisation einer internationalen Tagung / Funding for organizing the international conference „Intertextuality and the Formation of the Psalter. Methodological Reflections – Theological Implications“ / "Intertextualität und die Entstehung des Psalters. Methodische Reflexionen – Theologiegeschichtliche Perspektiven“, Ludwig-Maximilians-Universität München, 13.-14.4.2018; Wert: CHF 1.953
- 2014 Faculty of Theology and Religion, University of Oxford, UK: Reisemittelzuschuss SBL 2014 International Meeting / Conference Travel Costs SBL 2014 International Meeting; GPB 250
- 2014 St John’s College, Oxford, UK: Reisemittelzuschuss SBL 2014 International Meeting / Conference Travel Costs SBL 2014 International Meeting; GPB 250