Britta Gemmeke M.A.

Silbenbezogene Aussprachephänomene im Französischen als L2: eine phonologische Studie im Rahmen der Optimalitätstheorie (Arbeitstitel)

Betreuerin: Prof. Dr. Britta Thörle

• Phonologische Phänomene des Französischen, insbesondere liaison und enchaînement
• Phonologie, insbesondere im Rahmen Constraint-basierter Theorien
• Analyse gesprochener L2-Sprache
• Varietäten des Französischen und Italienischen
• Digitale Lexikografie
• Altokzitanisch in hebräischer Graphie

2025

05.08.2025: "Modeling L2 acquisition of French liaison and enchaînement with gradient symbolic representations", DRV-Sommerschule Sounds, Rhythm, and Intonation: Romance Languages from a Phonetic and Phonological Perspective, Universität Konstanz.

24.04.2025: "Language internal and external factors in the acquisition of French liaison by German learners", The 11th International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech (New Sounds 2025), University of Toronto.

18.03.2025: "Sprachliche und individuelle Einflussfaktoren beim fremdsprachlichen Erwerb des französischen enchaînement, LIMES-Kolloquium 2025, Georg-August-Universität Göttingen.

25.01.2025: „Finding developmental groups in cross-sectional L2 acquisition data”, Romanistisch-linguistisches Forschungskolloquium, Georg-August-Universität Göttingen.
 

2024

26.09.2024 mit Marie Skrovec und Britta Thörle: "Représentations linguistiques et attitudes des locuteurs dans les Enquêtes Sociolinguistiques à Orléans (1968-2008): Quelle évolution en micro-diachronie ?", 14. Kongress des Frankoromanistikverbandes, Universität Passau.

07.03.2024: „'Il y a trois l'écoles'. Erklärungsansätze zur L-Epenthese im Französischen als L2”, LIMES-Kolloquium 2024, Universität Wien.

27.01.2024: „An OT approach to the acquisition of French liaison by German learners”, Romanistisch-linguistisches Forschungskolloquium, Georg-August-Universität Göttingen.

2023

15.11.2023: „Acquisition of liaison in L2 French: An optimality-theoretic analysis”, International Conference L2 accent and pronunciation research: acquisition, teaching, attitudes(L2APR), Università Ca’ Foscari Venezia.

13.10.2023: „Pronunciation of L2 French by German learners: Frequent and individual types of errors”, UniKon International PhD Conference on Multilingual Acquisition 2023, Universität Konstanz.

04.07.2023 mit Céline Dugua: „La liaison dans un module d'ESLO-FLEU : mise en œuvre pour un cours de phonologie du français“, 11e Journées Internationales de Linguistique de Corpus (JLC), Université Grenoble Alpes.

30.06.2023 mit Céline Dugua: „Les liaisons dans ESLO-FLEU : modèle d’annotation et exploitation didactique“, Workshop Spoken language corpora as a teaching-learning resource for French as a foreign language, Orléans.

29.06.2023: „Challenges and solutions designing a corpus of L2 French for phonological purposes”, Workshop Spoken language corpora as a teaching-learning resource for French as a foreign language, Orléans.

26.02.2023: „Silbenbezogene Aussprachephänomene im Französischen als L2 - Aufnahme, Annotation und Auswertung von Sprachdaten“, 20. Sprachwissenschaftliche Tagung für Promotionsstudierende (STaPS), Online.

2022

06.10.2022: „Difficultés de prononciation liées à la syllabe chez des apprenants germanophones de FLE“, Kolloquium des Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL), Université d’Orléans.

05.09.2022: „Silbenbezogene Aussprachephänomene im Französischen als L2“, DRV-Sommerschule Mehrsprachigkeit im Kindes- und Erwachsenenalter in der Romania, Bergische Universität Wuppertal.

25.03.2022: „Silbenbezogene Aussprachephänomene im Französischen als L2 – Herausforderungen beim Studiendesign“, 19. Sprachwissenschaftliche Tagung für Promotionsstudierende (STaPS), Online.

2021

16.07.2021: „L2-Phonologie des Französischen deutscher Schüler*innen“, 8. Romanistisch-Linguistisches Netzwerktreffen (RoLiNe), Online.

13.09.2024: „Gradient Symbolic Representations in the L2 acquisition of French liaison”, 16th Generative Approaches to Language Acquisition Conference (GALA 16), NOVA University of Lisbon.

• WiSe 2025/26: Diskursmarker im Italienischen
• WiSe 2024/25: Französische Lexikologie und Lexikografie
• WiSe 2024/25: Phonetik und Phonologie des Italienischen
• SoSe 2024: Italienische Lexikologie und Lexikografie
• WiSe 2023/24: Varietäten des Italienischen
• SoSe 2023: Phonologie des Italienischen

• seit 04/2023: Wissenschaftliche Mitarbeiterin für Romanische Sprachwissenschaft an der Georg-August-Universität Göttingen (Lehrstuhl Prof. Dr. Guido Mensching)
• 2022: ATHENA Forschungsaufenthalt an der Université d'Orléans (Frankreich) (September/Oktober)
• seit 10/2020: Wissenschaftliche Mitarbeiterin für Romanistik/ Angewandte Sprachwissenschaft an der Universität Siegen (Lehrstuhl Prof. Dr. Britta Thörle)
• 2018 – 2020: Master-Studium „TransRomania-Studien: Romanische Sprachen, Literaturen und Kulturen“ (Schwerpunkt Sprachwissenschaft, Französisch/Italienisch) an der Georg-August-Universität Göttingen mit Auslandsaufenthalt in Pavia (Italien), Master of Arts
• 2013 – 2020: Studentische Hilfskraft am Lehrstuhl von Prof. Dr. Guido Mensching an der Georg-August-Universität Göttingen (insbesondere Mitarbeit im DFG-Projekt „An XML-based Information System for Old Occitan Medical Terminology“)
• 2012 – 2020: Studium der Fächer Französisch und Geschichte und auf Lehramt an Gymnasien an der Georg-August-Universität Göttingen mit Auslandsaufenthalt in Pau (Frankreich), Bachelor of Arts, Master of Education