© Imagebilder Pressestelle

Die Lehreinheit Wirtschaftsfremdsprachen an der Universität Siegen ist fester Bestandteil zahlreicher Studiengänge an der Fakultät III und bietet die Möglichkeit, fachsprachliche Kompetenzen im Kontext der Wirtschafts- und Rechtswissenschaften zu erweitern und vertiefen. Hierzu zählt insbesondere die Beschäftigung mit einschlägigen Fachterminologien, der Erwerb grundlegender Übersetzungsstrategien sowie eine prozessbegleitende, effiziente Nutzung von KI-basierten Übersetzungstools. Unser fachsprachliches Angebot umfasst die Arbeitssprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch und richtet sich an Studierende der Master-Studiengänge Controlling und Risikomanagement, Entrepreneurship and SME sowie Management und Märkte ebenso wie an Studierende der Bachelor-Studiengänge Deutsches und Europäisches Wirtschaftsrecht, Volkswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftslehre. Die Vermittlung der fachsprachlichen Kompetenzen erfolgt formal und inhaltlich in enger Anlehnung an weltweit anerkannte, internationale Standards wie dem der University of Cambridge.

Folgende Module bzw. Vorlesungen/Übungen mit folgenden Schwerpunkten werden zurzeit angeboten (Stand 04/2026):

• International Accounting  and Finance I/II 

• Legal English I/II 

• English for Economists I/II 

• Business English I/II 

• Français des affaires I/II 

Folgende Module sind in Planung (Stand 04/2026): 

• Corporate Social Responsibility (CSR) in the Banking Industry

• Theory and Practice of Intercultural Management

Warum Wirtschaftsfremdsprachen wichtig sind

In Unternehmen, die international tätig sind, ist die reibungslose Kommunikation mit Partnern, Kunden und Kollegen aus anderen Ländern essenziell. Es reicht oft nicht aus, nur die Sprache zu beherrschen – auch kulturelle Nuancen, Verhandlungstechniken und branchenspezifischer Wortschatz sind entscheidend. Hier setzt die Lehreinheit Wirtschaftsfremdsprachen an und vermittelt praxisnah:

• Fachspezifisches Vokabular: Terminologische Expertise in Bereichen wie Handel, Finanzen, Recht und Accounting.

• Künstliche Intelligenz: prozessbegleitende, effiziente Nutzung von renommierten, KI-basierten Übersetzungstools.

• Interkulturelle Kompetenz als überfachliche Schlüsselkompetenz: Sensibilisierung für kulturelle Unterschiede und deren möglichen Einfluss auf zwischenmenschliche Beziehungen, Steigerung der individuellen Handlungsfähigkeit in internationalen Kontexten.