Für eine korrekte Darstellung dieser Seite benötigen Sie einen XHTML-standardkonformen Browser, der die Darstellung von CSS-Dateien zulässt.

Buchvorstellung

Wie der Soldat das Grammofon repariert

Aleksandar Krsmanović, der Protagonist des Buches, lebt in der Stadt Višegrad. Er erzählt von seiner Kindheit, von dem, an was er sich erinnern kann: an die Zeit, als alles gut war, und an die Zeit, als alles anders wurde, vom Krieg und der Flucht, dem Aufenthalt der Familie in Deutschland, seiner Sehnsucht nach Bosnien-Herzegowina, und der seiner Familie...
Neben Aleksandar, der äußerst phantasievolle Erinnerungen hat, berichten weitere Charaktere von ihren Erfahrungen und Erlebnissen. So erfährt man von Tante Taifuns Mann, der Gastarbeiter in Deutschland ist und von seinen Landsleuten nicht gemocht wird, von Zoran der mit seiner Freundin nach Österreich ziehen will, dem Dreipunktemann und einem Fußballspiel das zwischen Feinden ausgetragen wird.

Sport und Musik sind nur zwei der vielen Themen die der Roman behandelt. Die Bosnier sind ebenso fußballbegeistert, hören genauso gerne französische Chansons und Pink Floyd, und sind ebenso an Gerüchten über Madonna interessiert, wie Menschen anderer Länder.

Der Roman zeigt, wie sich die Bedeutung von Europa, im konkreten Sinne von Westeuropa, in Bosnien-Herzegowina weiterentwickelt hat. Vor dem Krieg bedeutet Europa Zukunft, Glück und Wohlstand. Als der Krieg ausbrach wurde Europa zu einem Zufluchtsort. Mit dem Ende des Krieges wuchs Bosnien-Herzegowina in den Westen: Gemeinsame Interessen treten in den Vordergrund. Doch der Wunsch nach Zukunft, Glück und Wohlstand existiert weiterhin.
Der Autor: Saša Stanišić

Saša Stanišić wurde 1978 in Višegrad, Bosnien-Herzegowina, geboren. Als 1992 der Krieg ausbrach, war er 14 Jahre alt. Seine Familie floh nach Deutschland. In Heidelberg studierte Stanišić Deutsch und Slawistik. Zurzeit lebt er in Leipzig wo er sein Zweitstudium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig absolviert, und in Graz (Österreich), wo er als Stadtschreiber tätig ist. In den vergangenen Jahren wurden Sasa Stanisic verschiedene Preise und Stipendien verliehen, darunter der Förderpreis des Bremer Literaturpreises (2007) und der Adelbert-von-Chamisso-Preis der Robert Bosch Stiftung (2008).

Quellen:
Deutscher Buchpreis: Saša Stanišić. http://www.deutscher-buchpreis.de/de/119315

LYRIKwelt.de: Stanisic, Sasa. Vita. http://www.lyrikwelt.de/autoren/stanisic.htm

Verlagsgruppe Random House GmbH: Saša Stanišić. http://www.randomhouse.de/author/author.jsp?per=157719&mid=1&pub=24000#tabbox
Verfasser: Jan-Philipp Goslar