Für eine korrekte Darstellung dieser Seite benötigen Sie einen XHTML-standardkonformen Browser, der die Darstellung von CSS-Dateien zulässt.

Buchvorstellung




Istanbul


Orhan Pamuk schildert die Geschichte der sagenumwobenen Stadt Istanbul. Autobiographisch schildert er seine Streifzüge, erst an der Hand seiner Mutter und später alleine, durch die Gassen dieser geheimnisvollen Stadt. Die Großfamilie lebt noch wie in osmanischen Zeiten unter einem Dach in dem ‚Pamuk apartmanı’, doch das ererbte Vermögen zerrinnt langsam. Dieser Niedergang wird nicht allein aus Orhan Pamuks individueller Sicht beleuchtet, vielmehr kommen noch fremde Reisende, oftmals Schriftsteller, zu Wort. Neben der Stadtgeschichte bekommt der Leser dadurch auf spielerische Weise eine Auswahl von ‚Istanbulliteratur’ vermittelt. Die einmaligen Orte und Menschen dieser Stadt werden lebensnah und voller Liebe, jedoch keineswegs unkritisch beschrieben und gezeigt. Der Leser wird in eine Welt voll verfallener Monumente, verwunschenen Villen und verwilderter Gärten geführt. Er erlebt sowohl das melancholischen Treiben in den Straßen wie auch die Hektik auf den belebten Wasserstraßen des Bosporus.
Pamuks Schilderungen sind durchdrungen von dem Gefühl des ‚hüzün’, einer Form der Melancholie, die wohl am deutlichsten den Charakter Istanbuls und seiner Bewohner widerspiegelt und sich auch auf den Leser niederlegt. Mit diesem Buch hat Pamuk der Stadt seines Herzens ein Denkmal gesetzt.




Der Autor: Orhan Pamuk


Orhan Pamuk wurde 1952 in Istanbul geboren. Nachdem er erst Architektur studierte, machte er nach einem Fachwechsel 1977 seinen Abschluss als Journalist. In den Jahren 1982 und 1983 veröffentlichte Orhan Pamuk seine ersten beiden Romane Cevdet Bey ve Ogullari und Sessiz Ev. Der internationale Durchbruch gelang ihm allerdings erst im Jahre 1990 mit Die weiße Festung. Für seine zahlreichen Romane erhielt er 1991 den Independent Foreign Fiction Award, 1991 den Prix de la découverte européenne, 2003 den Impac-Preis, 2005 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels und den Ricarda-Huch-Preis und schließlich 2006 den Nobelpreis. Pamuk, so heißt es in der Begründung der Friedenspreis-Verleihung, gehe wie kein anderer Dichter unserer Zeit den historischen Spuren des Westens im Osten und des Ostens im Westen nach. Er sei einem Begriff von Kultur verpflichtet, der ganz auf Wissen und Respekt vor dem Anderen gründe.
Orhan Pamuk lebt heute wieder in Istanbul und gilt als populärster türkischer Schriftsteller der Gegenwart.